viernes, 22 de mayo de 2015

La Rosaleda

Hace unos días visité junto a mi familia La Rosaleda, un jardín lleno de rosas de todos tipos y lugares en Madrid. Fue un día bastante relajado, se agradeció. Allí conocí a una preciosa husky llamada Pippa (¡es un amor! y era bastante tímida conmigo, ¡huía de la cámara!). En el mismo lugar tienes la opción de subir a un teleférico y cruzar la ciudad (haré otra entrada para las fotos).



































xoxo~

miércoles, 13 de mayo de 2015

Klenspop FASHION Gray review

I've not felt very good these days + I had to wait to my new camera to arrive so I'm a little late.
Anyways, here's a new review! The lenses I'm going to review are Fashion Gray from Klenspop~
No me he sentido muy bien en estos días + tuve que esperar a que llegase mi nueva cámara, así que he tardado en hacer la review.
De todas formas, aquí está una nueva review! Las cirlce lenses de esta review son  Fashion Gray de Klenspop~



This time I was sponsored 2 pairs of circle lenses, but I will make another entry for the second pair.
Esta vez me patrocinaron 2 pares de circle lenses, pero haré otra entrada para en segundo par.









Lens Info:

Brand/Marca: T.TOP CONTACT
Diameter/Diámetro: 14.1mm
Graphic Diameter/Diámetro gráfico: 13.7mm
Base Curve/curvatura de la base: 8.5
Water Content/contenido acuoso: 38%
Disposable/caducidad: 1 year / 1 año
Country of origin/país de origen: South Korea/Corea del Sur
 Certifications/Certificado: ISO CE KGMP
Price Includes/El precio incluye: 1 PAIR/par (2 pcs) + BONUS CASE / cajita para guardarlas

I wore them twice and I totally forgot that I was wearing lenses (imagine how good they are!) . They're so comfortable and pretty! I can wear them for 8h.
Las llevé dos veces y me olvidé totalmente de que estaba llevando las lentillas (¡imaginad lo buenas que son!) Son SUPER cómodas y muy bonitas. Las puedo llevar por 8h.



Photos

no lens

natural light

flash

As you can see, it doesn't change my eye color but it has a black ring with a beautiful design that enlarges my eye a lot. The price for this pair of circle lenses is $13! They're really cheap and good, what are you waiting for? If you don't want your eye color to change but you'd like to wear circle lenses for your looks, these are your circle lenses!
Como se puede ver, no cambia mi color de ojos, pero tiene un anillo negro con un diseño hermoso que agranda mucho el ojo. ¡El precio de este par de lentes es de 11.45€! So baratas y buenas, ¿a qué estás esperando? Si no quieres que tu color de ojos cambie, pero quieres usar circle lenses para agrandar tus ojos o para tus looks, estás son tus lentillas.
For now there's no tsungsten light photo, I have to take it but you can see how these gorgeous lenses look! 
~Verdict~

Color: 5/5 
Design/diseño: 5/5
Comfort/comodidad: 5/5
Enlargement/agrandamiento: 4/5
Price/precio: 5/5
Overall/En general: 5/5 

what can I say? I'm in love with them!
¿qué puedo decir? ¡Me encantan!







Etude House Princess Happy Ending BB review

let's start!

A month ago or so, I bought the Etude House Princess Happy Ending BB cream and blusher.
The BB cream is the Blooming Fit, and I have the Cotton Fit. So I thought it was ok to compare both!
The package of the products are very cute. They are books and even the code bar is beautiful! hahaha well, it's Etude haha. 


Más o menos, hace un  mes, compré el colorete y la BB cream de Etude House de la colección Princess Happy Ending. La BB cream es la Blooming Fit, y yo tengo la Cotton Fit. Así que pensé que estaría bien comparar ambas~  El empaque de los productos es muy adorable. Son libros, ¡e incluso el código de barras es bonito! 
Bueno, es Etude haha. 


Let's start with the BB cream:


Empecemos con la BB cream

Packaging: 


Empaque:




 









Package is very cute, like I said, it's a book. The container of the BB cream is beautiful, too! I love the Disney theme~  
El empaque es muy lindo, como dije, es un libro. ¡El envase de la BB cream también es muy bonito! Me encanta el tema Disney


Formula:

Etude House Cotton Fit is thicker than Blooming Fit, and has a powdery finish. It's supposed to be for mixed/oily skin. But, at least on me, looks horrible. Cake-y (I think it's written like that(???)). So I don't recommend Cotton Fit... I prefer the Blooming Fit. 


La fórmula de Cotton Fit es más espesa que la de Blooming Fit, y tiene un final empolvado. Supuestamente es para piel mixta/grasa. Pero al menos en mi se ve horrible. Así que no la recomiendo... Prefiero la Blooming Fit.




It's supposed to be the same tone... but you can clearly see the difference. I think that's the main problem with BB creams. If you find your tone, you're lucky. If not, be careful. There's a lot of BB creams with pink undertones, and if you have yellow undertones (like me) it will look horrible. Also, there's a lot of BB cream, such as the Perfect Cover BB Cream by Missha that are grayish...But I will talk about this in another post. Overall, if you can't find your tone just mix it with a darker base (or lighter) or BB cream. Yeah, it's more expensive, but it will last longer! 


Supuestamente es el mismo tono... pero puedes ver claramente la diferencia. Creo que ese es el principal problema de las BB creams. Si encuentras tu tono, estás de suerte. Si no, ten cuidado. Hay muchas BB cream con tonos rosáceos, y si los tienes amarillos (como yo), se verá horrible. También hay muchas BB cream, como la Perfect Cover BB Cream de Missha, que tienen un acabado grisáceo... Pero de eso ya hablaré en otra entrada. En general, si no puedes encontrar tu tono, sólo mezcla tu BB cream con una base o BB cream más oscura (o más clara). Sí, es más caro, ¡pero durará más!

Rate: 4.5/5
Calificación; 4.5/5

Will buy again? Maybe, but not right now. I want to try other BB creams.
I recommend it? YEAH.
¿La compraría de nuevo? Quizás, pero no ahora mismo. Quiero probar otras BB creams.
¿La recomiendo? SÍ.

Where to buy? Ebay, it's cheaper haha (around $14)
¿Dónde comprarla? En Ebay, es más barato haha

Have a nice day!